Noticias: Abrimos nueva sección en Foro DC, para hablar sobre libros, ¡entra ahora mismo!


Autor Tema: The Crow, de James O'Barr  (Leído 413 veces)

Oliver Quinn

  • Frikaso
  • *****
  • Mensajes: 880
  • Morí una vez y me han rebooteado
    • Ver perfil en Whakoom
    • Ver Perfil
The Crow, de James O'Barr
« en: 28 Agosto de 2018, 00:13 »
Hasta hoy mi única referencia sobre El Cuervo había sido la película protagonizada por Brandon Lee a principios de los 90. Obviamente sabía que era una adaptación de un cómic pero no me había picado la curiosidad hasta ahora para leerlo, ni tenía idea alguna sobre lo que me iba a encontrar.

Una vez me he puesto con ello, he descubierto un ejemplo más (ya me he topado con unos cuantos) de cómo algunas adaptaciones llegan a superar a la obra original.

El cómic tiene una narración muy emotiva, que llega a resultar empalagosa hasta el hartazgo en los flashback y demasiado poética, lo que la convierte en una lectura más profunda, abstracta y algo pesada de seguir.

A nivel argumental la he visto más pobre y desordenada que lo visto en su adaptación cinematográfica y con mucho menor mimo en la caracterización de "los malos", la pintoresca banda criminal que acaba con la vida los protagonistas.

Me quedo, al menos, con el apartado artístico, donde James O'Barr experimenta con las limitaciones del blanco y negro jugando con las sombras, texturas y diferentes niveles de grises. Tiene mucho nivel de detalle y capta la atmósfera sucia de los barrios más peligrosos de Detroit.

A nivel gráfico resulta atractivo, siniestro y crudo. Pero en lo narrativo es demasiado poético para mi gusto. En cuanto a la edición, hubiese preferido una portada impresa y no con sobrecubierta.


Tags: